汝州话的特点

二、在词汇上的特点：

1.汝州话总体特点就是：通俗化、简练化，如相声中所说的：谁、我、抓、尿，就很有代表性。喜欢把两个字合并为一个字说的，相当于古代汉语中的兼词，如：一个———yue，不要———bao，不用———bing，弄啥嘞———nua嘞，日头底下（太阳晒着的地方）———rou地（儿）。

2.汝州话的标志性字：中（可以，愿意的意思），帮（很的意思）。例：我帮饥（我很饿），腿帮疼（腿很疼）。更有小屯镇人说话爱用“特”（读tāi）来强调事物，如：你是小屯人不是？答：特是啦。在汝州，一听有人说话用这个“特”字，大家都会问：你是小屯人吧？

3.一些普通话中的词汇在汝州话当中所表达的意思已大相径庭，如“材料”在汝州话里表示“本事、技能”“，抖擞”在汝州话中的意思就是“调侃、开玩笑、玩弄、戏弄、捉弄、讥讽、揶揄、讥笑”等。“艰难”的意思是“拮据”。“不结局”汝州话的意思是“了不起、了不得”，比如：这人很有本事啊（这人可不结局）、这人的病很严重（病得不结局）、这孩子人小志气大（这孩子不结局）。再如：汝州话里“柏木斤气”，我理解的应该是“百无禁忌”，除了原有的意思是指“什么都不禁忌”外，在汝州话里还有“结实、耐用”的意思。

4.汝州话还有一个特点就是喜欢使用语气助词，普通话直接用语气表达，而汝州话则使用语气助词：

如：你弄啥嘞？（普通话：你干啥？），写字了（啊）。啥字呀？毛笔字啊。写嘞老好呀！凑合吧！

其中“嘞”用得最为普遍，这个“嘞”字有时作为结构助词代替“的”字使用，如：你的（你嘞），有时就做语气助词“，呢”字不常用。

5.其他常用的汝州话：

阵张儿（现在），恁咱儿（那时），喷（1.聊天，2.说大话），日头（太阳），夜黑（昨夜），扁食（水饺），前儿一（前天），明儿一（明天），后儿一（后天），前半场儿（上午），后半场儿（下午），带黑点儿（傍晚），沆黑（晚上），喝汤（吃晚饭），雪皮（头屑），坑（池塘），水滚了（水开了），弄啥嘞（干什么），掏急（寂寞、无聊），独孤元儿（一个人）等等。

比如：这两天就（只）我独孤元儿（一个人）改这（在这里），带（快、将要）给我掏急（寂寞、无聊）死了！（完）